【商品說明】
位於福島縣會津地方西部,鄰近新潟縣交界的奧會津金山町,是一座被群山環繞的靜謐山間小鎮,人口僅約1700人,鎮上沒有便利商店,只有兩盞紅綠燈。每逢夏季,河面霧氣升騰,山巒與川霧交織出近乎夢幻的景色,乘著渡船沿溪流而行,彷彿進入遠離塵囂的異世界。
而這片遺世獨立的土地,因為孕育出全日本極為罕見的天然氣泡水資源,而重新受到世人關注。
所謂天然氣泡水,並非人工打氣,而是地下深處火山活動所產生的天然二氧化碳,歷經漫長歲月,自然融入淺層地下水中,再透過地層裂縫緩緩湧出地表。據說,全日本僅有兩處擁有如此珍貴的天然炭酸泉條件。
不同於歐洲多數礦物感厚重的硬水氣泡水,奧會津金山天然氣泡水屬於極為少見的「天然軟水氣泡水」,平均硬度僅 45mg/L。入口氣泡細緻柔和,水質清爽滑順,不帶強烈刺激感,更接近日本日常飲用水的清透口感。不論直接飲用、搭配料理,都能自然融入而不干擾食物風味。
因每日僅能汲取約3500公升,產量十分有限,位於水源上方的工廠自地下30公尺抽出天然氣泡水後,立即經多層過濾並送入潔淨室裝填,以最大程度保留天然狀態與純淨度。
生產廠房同時取得 FSSC22000 食品安全認證,並自2011年起便自主進行放射能檢測,採用比日本官方標準更嚴格10倍的檢測基準,確保飲用安全。
由於奧會津金山天然氣泡水的品質備受推崇,近年來意外在國際外交舞台上扮演著重要角色。於2026年1月,高市早苗首相與英國首相施凱爾會談時,被選為桌上用水;教宗方濟各訪日時,與前首相安倍晉三會談場合中,也曾採用此水。
此外,也被「G20大阪高峰會」、超過100間海內外米其林餐廳,以及日本航空(JAL)國內線頭等艙機內餐飲所採用。